WORD - Mise en forme de renvoi de signet et disfonctionnement Word

Lorsque vous voulez répéter un signet dans votre document Word, vous devez utiliser l'option de menu Insertion, Renvoi.
Puis dans la fenêtre Renvoi, choisir la catégorie Signet, avant de choisir le signet que vous souhaitez répéter à l'endroit où se trouve votre curseur.

Un problème - connu de Microsoft, et pour lequel nous vous donnons le contournement - de mise en forme de renvoi existe.
Lorsqu'une mise en forme particulière est donnée à un signet (gras, italique, autre police, taille...), et que l'on utilise un renvoi de ce même signet, dans un autre endroit du document, la mise en forme est également prise en compte pour le renvoi.
On peut modifier la mise en forme sur le renvoi, mais si le libellé du renvoi possède des espaces, la mise en forme n'est pas appliquée au renvoi dans sa totalité, mais simplement au premier mot.

Exemple avec le signet du libellé d'une session :

Situation :

Problème :

Si vous lui donnez une mise en forme particulière, Word complète le signet par une commande supplémentaire et vous obtenez :
{REF session \h \*MERGEFORMAT }

Mais, après fusion, si votre libellé de session contient des espaces, comme par exemple "BTSA ACSE", votre mise en forme ne portera pas sur l'ensemble du libellé, mais uniquement sur le premier mot : "BTSA ACSE". Ici, le formatage gras, italique et taille 10 est seulement pris en compte pour le premier mot.

Contournement :

Pour que la mise en forme soit prise en compte sur l'ensemble du signet il faut remplacer le mot MERGEFORMAT par CHARFORMAT, comme un remplacement de texte normal dans votre document Word.